寫法律盡職調查報告需要什么樣的語言風格?
法律文件不比文學作品,客觀、準確、通順、層次清晰是基本要求,不需要華麗的辭藻、變化無窮的修辭,或者豐富多彩的格式。
描述事實,是什么樣的,就說是什么樣的,不需要修飾,不需要寫成故事情節。可以多用編號,讓層次更分明;多用表格和結構圖,讓表述更清楚;沒查清,就寫未查明,并寫上未查明的原因,是目標公司不提供,還是機構不允許律師查詢,或者盡合理努力后,仍然無法查明,切記不可根據在別的項目中的經驗,理所當然地認為應該是這樣,更不可憑空想象,捏造事實。
寫盡職調查報告要客觀、準確、通順、層次清晰
寫法律意見,要清楚明白,不能模棱兩可。有客戶就曾經抱怨過,律師洋洋灑灑寫了好幾頁,到最后到底是個什么意見,還是不知道。所以,我們經常在文件最后單列一章寫結論。領導們太忙,不愿意讀前面好多頁的詳情描述,可以直接讀最后的結論。有的機構出意見,把結論列在首頁,然后再細述這個結論怎么得出來的,這也是個不錯的方法。